We report unusual magnetic resonance imaging (MRI) findings in a diabetic patient with neglected hypertension and hyperglycemia, presenting with seizures and coma. Outcome was fatal despite intensive care. The MRI findings included bilateral insular and temporo-occipital grey and white matter involvement, and numerous, scattered, lacunar-like lesions involving the peripheral and deep white matter, basal ganglia grey matter, and brainstem. Lesions had a low apparent diffusion coefficient, and some enhanced following contrast injection. Hypertensive encephalopathy with widespread and severe acute small-vessel disease was considered. Pathophysiology is discussed.